Watch first episode of »NANA« with German dubbing for free
January 20, 2023
The first volume of the 47-part anime classic NANA is now available on DVD and Blu-ray from KSM Anime. As a foretaste, the Wiesbaden anime label released the complete first episode with German dubbing. You can check them out for free below.
KSM Anime released the first volume of NANA on January 19, 2023, which includes the first twelve episodes and the first OVA with German and Japanese voice acting. A poster, art cards, an adhesive tattoo, stickers, the clean opening and ending, a picture gallery and a trailer are extras.
The second volume will follow on April 20, 2023 with episodes 13 to 24 and the second OVA. A poster, three autograph art cards, an iron-on transfer, the clean opening and ending as well as a trailer are listed as extras.
The German dubbed version of NANA was created at G&G Studios in Kaarst, with Nicole Hise directing the dialogue.
German voice cast:
| role | Speakers |
|---|---|
| Nana Komatsu | Poetine Alija |
| Nana Osaki | Vera Bunk |
| Shoji Endo | Louis Friedemann Thiele |
| Junko Saotome | Julide Gülgec |
| Kyousuke Takakura | Tobias Brecklinghaus |
| Nobuo Terashima | Dennis Saemann |
| Yasushi Takagi | Arne Obermeyer |
| Ren Honjo | Vincent Fallow |
| Shinichi Okazaki | Sebastian Fitzner |
| Sachiko Kawamura | Jana Dunja Gries |
The anime adaptation of Ai Yazawa's manga series of the same name was created at Studio MADHOUSE and directed by Morio Asaka, with Tomoko Konparu writing the screenplay. NANA ran on Japanese TV between April 2006 and March 2007 for 47 episodes. The classic has been available on Netflix since December 2022.
Pre-order now on Amazon:
> Vol. 1 ( DVD | Blu-ray )
> Vol. 2 ( DVD | Blu-ray )
Episode 1:
By loading the video, you accept YouTube's privacy policy.
Learn more
load video
This is what NANA is about:
Nana Komatsu is on her way to Tokyo; finally she can be with her boyfriend after being in a long distance relationship for a year! On the train there, Nana Komatsu meets Nana Osaki – a girl who goes by the same name as her but seems to be everything Nana Komatsu isn't: cool, smart and a punk rocker. The two hit it off and spend the entire trip getting to know each other, but when they arrive in Tokyo, it seems that circumstances separate them forever.
But fate isn't done with them yet. While looking for an apartment, the paths of the two nanas cross again. They decide to share an apartment and become best friends in no time. Nana K. must learn to be independent and grow up while Nana O. works to become famous with her band; but together they learn about love and loss and the growth that comes with it.